Games like Makai Kingdom: Reclaimed and Rebound

Makai Kingdom is the story of Overlord Zetta, who accidentally destroys his own Netherworld. In order to save himself, he seals his soul inside a book. Reduced to nothing more than a tome, Zetta is forced to enlist the help of his fellow Overlords to get his netherworld (and his body) back.