Games like Foreign Galaxies

After a galactic portal failure you find yourself lost millions of light years away from home, in a foreign galaxy... With your main propulsion systems disabled you are unable to traverse space, so you try to collect resources you find near you in order to create a galactic portal to return back.