Games like The Ranger: A Skyhopper Tale

Hunt down and kill twisted woodland creatures in this roguelite focused purely on the tactical side of combat. No gear, no min-maxing, just you and a ton of enemies. Each boss you defeat earns you an ability sapped from them.