Games like Hyakki Yako: OH&S

Haramita Renkai is trapped somewhere deep in the underworld after a ritual gone awry. Armed with naught but his wits, his talismans and a burning desire for self-criticism, Renkai attempts to flee the grasp of the ravenous Demon Parade and escape back to the mortal plane.