Games like 鬼小队 GhostBros

Ghost Brothers is a rogue-lite where you control a snake of multiple heroes, each with their own attacks, passive skills, and classes. Inspired by the auto-chess genre, each hero in Snake has a set of classes, and combining enough heroes of the same class can give you additional class bonuses.