Games like Armored Tussle

Armored Tussle is a roguelike twin-stick shooter where you control the elite tomcat battle tank pilots through a series of procedurally generated missions behind enemy lines, completing objectives, collecting upgrades and defeating any enemies that stand in your way.