Games like FabriCrate

Late one night in your lab, you harness the power of miniature wormholes — pouring out of them, alien materials. FabriCrate is a physics-based game about procedurally crafting Loot Crates - Harvest Alien material, Upgrade your facility and uncover the mysteries of the universe.