Games like Heart Dungeon

Heart Dungeon is a 2.5D Roguelite about defeating monsters and strengthening your heart. Leo is a boy who receives a new game from his mother and finds himself immersed in it, transported to a virtual world that manifests things from his reality within this fantasy.