Games like Mystery Boxes

Mystery Boxes is a codebreaking puzzle game. Send 4-digit signals to a mysterious artifact, which will respond with another sequence. Look for patterns in the responses to identify the rules, then use this information to produce the target response.