Games like Gaucho: Subway Escape

The shelter is not safe anymore. You must venture into the Buenos Aires subway, defeat colossal Demon Bosses in a frenetic parry-based combat, explore branching stations, improve your equipment, level up, and claw your way to the surface to save your kitten, Gaucho.