Games like BioRogue

Grab a living cybernetic fish. Fire it. Mutate it. BioRogue is a 3D twin-stick roguelite bullet hell where 100+ mutagens let you splice together a build that's yours alone. Die, adapt, and go again, until the regime that built this island out of genetic exploitation finally falls.