Games like Cryptbound

Cryptbound is an asymmetrical horror game where you and two other explorers venture into a mysterious dungeon in search of powerful energy crystals. But something ominous guards its domain. Work together, evade deadly traps, and run for your life.