Games like Doomfields

Doomfields is a roguelite autobattler where you assemble a team of heroes. Every character transforms into a more specialized one as it levels up. You get to pick up to 5 characters that specialize in something different. You have to compose the best possible team based on loot and their abilities.