Games like Shadows of Allegation

One day during a study session at the campus library, you instinctively scratch an itch through your pants due to a recurring skin condition. Unbeknownst to you, a girl seated across misinterprets your action as something indecent and records a video to report you.