Games like The Last Library: The Pages of Karthalas

The Last Library: The Pages of Karthalas is a high fantasy action roguelite set in a city where the ability to read and write has been forgotten. Playing as Emrys, you seek to learn magic from the ancient dragon Karthalas, by hunting down magic books stolen from the last library.