Games like A Sinister Glitch

You're a punk hacking into the cameras and devices of an abandoned building. Except it's not really abandoned, and whatever inhabits it senses your presence and plans to eliminate you.