Games like Arms Race

The enemy that kills you robs your grave, takes your build, and comes back next run wearing it. A bullet hell roguelite with no chests, 100+ mutating items, and a different continent's mythology on every floor.