Games like Brimir: Pilgrimage to the Heart

When your pilgrim dies, that pilgrim is done. Kill monsters, absorb their runes, and build up legendary companions with gear, runes and awakenings over dozens of hours. A side-view permadeath action RPG — not a game of short repeatable runs. One death costs you, and one careless moment kills.