Games like Refund Speedrun

You're a support agent at DrumWorks, approving or denying game refund requests by a 16-rule policy. Hit quota. Pay the water bill. Feed grandma's fish. Then the terminal starts showing you things it shouldn't — and you find out what else she left you.