Games like Belt Zero: The Long Drift

Stranded in the asteroid belt with a broken ship and one working drill. Repair the ship part by part, mine your way back to the stars and grow a lifeboat into an empire. Offline counts exactly like online — no timers, no microtransactions, buy once.