Games like 异星归途 Alien Homebound

An accident caused the escape pod to crash on an alien planet. The protagonist had planned to build a spaceship to leave the alien planet, but he discovered that the messages in the logbook could witness his parallel self, who had fallen into the vortex of death.