Games like Pixel Cartographer

Pixel Cartographer is a cozy builder, where you're tasked with building out all the locations on the map! Each area has a unique biome, along with limitations to channel your creativity - but of course there's also a sandbox mode with limitless freedom!