Games like Possession

Possession is a traditional turn-based roguelike where you play as a ghost trying to make your way to the surface. You are incredibly frail, but have one advantage: you can possess the bodies of the monsters you encounter, and use their strength and abilities as your own.