Games like Feisty Fauna

Ridiculously cute survivors-like / bullet heaven with an engaging storyline, where you're a mom rescuing her kidnapped chicks. You'll have to survive as you hunt other cute animals in this eat-or-be-eaten animal world, and learn the backstories of the other characters.